四年前的雅典奥运会男子110米栏决赛上，刘翔以追平当年世界纪录的12秒91成绩，惊人夺冠。如今，四年过去了，北京奥运会眼看就要到来。尽管迄今为止，刘翔在本年度的男子110米栏较量中，只出战了上周末的大阪大奖赛，轻松以13秒19夺冠的他，早已超越以往了。

　　自身轻松应对师傅悉心调节

　　奥运会赛场上，顶尖高手间的碰撞，事实上更多的是心态上的较量。

　　四年前的雅典奥运会前，没有太多人关注尚未真正成名的刘翔，这令当时的他足以用比其他高手更为轻松的心态，一跃登上冠军领奖台。而四年后的今天，无数人都希望他在北京奥运会上拿金牌，无数人都认为他能够在北京奥运会上拿金牌。随着奥运会的日益临近，从大阪的五连冠开始，外界的这种期待更大了。与此同时，人们也在担心，刘翔所面临的压力实在太大了。

　　面对压力，刘翔笑着说：“毕竟是第二次参加奥运会了，没那么紧张了。”而且，他还坦言：“压力？其实真没大家想象的那么严重。”相反，他还觉得，自己就像小时候盼着过年、过生日那样，对于北京奥运会“已有种跃跃欲试的迫不及待感”。

　　除了刘翔自身一直被人所称道的良好心理素质外，这和师傅孙海平的悉心调节也息息相关。这些年来，一直以赛带练，不断征战各种国际大赛，由此不断累积个人辉煌战绩的刘翔，今年在奥运会前却一共只有6场比赛，包括已经完成的室内世锦赛和大阪大奖赛。尤其是从5月开始的室外赛季中，两个月内，都是只有两场比赛，但目的、级别各不相同：出战大阪，在其最喜欢的国外比赛地点，稍稍缓解其前一阶段相对较为长期封闭训练后的求战欲望，在“福地”以夺冠的战绩进一步增强他的自信和霸气；出战“鸟巢”的中国田径公开赛，好好熟悉一下届时的主场气氛、场地状况和比赛流程，以确定接下来的最佳备战地点；出战美国的纽约和尤金大奖赛，和这四年来的美国“老友”们会一会，进一步释放其求战欲望，同时也熟悉一下主要对手们的近况，为奥运会刺探更多的军情。

　　利用早已安排好的节奏，孙海平说，自己其实也在“刻意打压一下”刘翔的状态，“运动员都有生物钟，现在状态太好了，难保低谷不会在8月份出现。这样才能帮他尽量将最佳状态调整到最合适的时间。”而且，“感觉不好的时候他都能达到很理想的训练成果，一旦我不压他，让他感觉好了，成绩就可想而知了。”从大阪看三个月后的北京，师傅孙海平这样说道。